ƒ–≈¬Ќ»… ≈√»ѕ≈“. ’–≈—“ќћј“»я


 

ѕ–≈ƒѕ»—јЌ»≈ ќ —Ћ”∆≈ЅЌџ’ ќЅя«јЌЌќ—“я’ ¬≈–’ќ¬Ќќ√ќ —јЌќ¬Ќ» ј

“екст инструкции сохранилс€ на стенах трех фиванских гробниц верховных сановников (визирей) - –ехмира, ”сера и јменемопета (XVI-VI вв. до н. э.), современников фараонов XVIII династии. Ћучше сохранилс€ текст на гробнице –ехмира (современника “утмоса III). Ќиже приведен этот текст с восстановлением поврежденных мест по двум другим текстам.

(ѕор€док служебного приема у верховного сановника)
ѕредписание о том, как должен будет заседать градоначальник и верховный сановник ‘ив в резиденции, в палате верховного сановника.
„то касаетс€ всего, что будет делать этот сановник, когда верховный сановник будет слушать в палате верховного сановника, то он будет восседать на седалище со спинкой, на полу будет циновка, на нем плетенка, за его спиной кожана€ подушка, под его ногами кожана€ подушка с ним жезл; перед ним будет разложено сорок кожаных свитков (с законами).
Ѕудут выслушивать одного за другим, не допуска€, чтобы пришедший последним был выслушан раньше пришедшего первым.

(ѕосещение верховным сановником фараона)
«атем он (сановник) войдет приветствовать владыку, да будет он жив, невредим и здоров, он (?) будет докладывать ему о состо€нии обеих (египетских) стран в его доме ежедневно.

(ѕолномочи€ верховного сановника)
≈му будет докладывать главное судебное присутствие о своих подат€х... Ёто он будет слушать...все, доставл€емое судебному присутствию, и все, подносимое в дар судебному присутствию, это он будет слушать о нем. Ёто он будет открывать сокровищницу совместно с начальником казны. Ёто он будет осматривать подати... главный домоправитель и главное судебное присутствие. (≈му будут докладывать) бережливые казначеи... ≈му будут докладывать восход —ириуса и... (уровень ?) Ќила.
Ёто он будет запечатывать приказы... посылаемого с поручением дворца.

 

(’рестомати€ по истории древнего мира.-ћ.,1950.-“.1.-—.82-87).




|–У–Ы–Р–Т–Э–Р–ѓ –°–Ґ–†–Р–Э–Ш–¶–Р –°–Р–Щ–Ґ–Р –С–Ы–Ш–Ц–Э–Ш–Щ –Т–Ю–°–Ґ–Ю–Ъ|